Home
Über mich
Impressum

Sprachdienst
Übersetzen
Dolmetschen
Lektorat
Preise
Referenzen

-------------------------

首页
翻译服务
个人简历
客户案例
-------------------------

Chinesische Schrift
Chinesische Sprache

Übersetzer-Lounge

德汉翻译角
散人译斋

 

 

Die Struktur eines "Pinyins"|拼音的结构


Jedes chinesische Schriftzeichen hat eine Pinyin-Umschrift, die wir kurz "Pinyin" nennen. Zum Beispiel das Pinyin von 难 ("schwierig"):

拼音结构图

Ein Pinyin besteht in der Regel aus einem (konsonantischen) Anlaut, einem Auslaut und einem Tonzeichen. Und das Tonzeichen setzt man auf einem ‘vokalisches’ Buchstab, in unserem Beispiel "´" auf "a". Das Bedeutet, daß die Silbe nán" den steigenden ('zweiten') Ton hat.

pfeil-links Chinesische Schrift

 

 

 

明 王铎 《自作五律行草诗轴》
明 王铎 《自作五律行草诗轴》

明 文徵明《行书自作诗卷》
明 文徵明《行书自作诗卷》